| 
 | Museum of Bended 
		Stone
 
	
	
		Instructions 
		for the visit                         
		 | 
  
    |  | 
	Marble, 
    culture, territory in 27 centuries of history
 
 The 
    Museum was created from the idea of gathering in the same place the best and 
    most important heritage left by Apuan marble culture in the territory and 
    beyond over the centuries. The aim is the ostensive preservation of 
    “holotypes” of the most typical marble products, beginning with serial 
    productions, to develop specialized archeological knowledge and not to lose 
    artisanal and artistic traditions which unfortunately are being forgotten.
 Much of the material culture of marble has been lost in 27 centuries of 
    history, from the beginning in the VI Cent. until today. Therefore, several 
    techniques and knowledge especially from the most ancient periods need to be 
    reconstructed through mineral archaeology. The Museum, therefore, not only 
    reclaims handiworks and collects them but it also functions as an applied 
    research centre for this particular field. Such a cultural institution is 
    also a fundamental element in the territorial system of sites and goods of 
    archeo-mineral interest which comprises historical caves and mines and 
    documentation centers. In 2001 the Parco 
    archeologico delle Apuane project (Archaeological Apuan Alps Park 
    Project) had already recognized their importance as examples to better 
    document the evolution in time of marble mining activity and production in 
    the region.
 The peculiar name of the Museum was taken from a work by Costantino 
    Paolicchi in 1981 – I paesi della 
    Pietra piegata (Villages of Bended stone) – to represent his interest 
    for that specific area of the Apuan Alps where for centuries men have known 
    the secret of moulding and bending (“piegare”) at their will the noblest 
    and purest “stone”: marble.
 The 
    Museum, planned and built by Ente Parco Regionale delle Alpi Apuane, was 
    opened to public on 31th may 2008. It is situated in Levigliani di Stazzema 
    (Lucca) in a late XVIII-century building of historic-environmental value 
    which was completely restored and enlarged in 1910. The exhibition is 
    distributed on all four floors.
 
 |  
 
 
 Areas 
    of the Museum
 
 ground 
    floor:
 
 | 
	
    |  | 
		 Room "Pure 
        and holy marbles"
 | Pure 
    and holy marbles (in 
    niveo templo) The area dedicated to sacred and funerary art exhibits important handiworks 
    which testify to marble natural suitability for religious-content work of 
    art. Columns, capitals, balustrades, vases, sculptures and bas-reliefs with 
    religious images are here exhibited. It is a productive sector which in 
    modern and contemporary age has been the leading sector of artistic and 
    artisanal working techniques which use Apuan white and coloured marble.
 Post council architecture choices for poor and local materials led into a 
    crisis the sector which for long had contributed to several studies on 
    sculpture, especially in Carrara, Pietrasanta, Seravezza and Querceta.
 | 
	
    |  | 
  Room "The 
        coulours of marble"
 | first 
    floor:
 
 The 
    colours of marble (luxuriosa 
    materia)
 The section is dedicated to coloured Apuan marble which nowadays is rarely 
    used by the mining industry but was once particularly famous and prestigious.
 It was especially appreciated for its polychromatic decorations and baroque 
    tarsias but it almost fell into disuse for furniture and luxury products.
 The windows exhibit a rich collection of ornamental coloured Apuan marble of 
    historical value and examples of handiworks exploiting the evocative effects 
    of stones polychromy.
 | 
	
    |  | 
    Stones 
    for houses and workshops 
    (locus alchemicus)For centuries kitchens and chemist’s shops have used a common tool, 
    especially made of marble: mortar. Crushing of organic and inorganic 
    materials was a typical activity in both places. Marble and local stones 
    were raw materials for the production not only of mortars but also for 
    vessels for the conservation of oil and lard and for containers for fire. 
    The Museum houses a Park herbal about the flora of the Apuan Alps with exsiccata 
    of 
    plants of high naturalistic value.
 | 
  Room "Stones for 
    houses and workshops"
 | 
	
    |  | 
    second floor:
 27 
    centuries of history (marmor 
    signum temporum)
 Thanks 
    to the material testimony of some marble serial but symbolic pieces of art 
    almost three thousand years of history come alive in a single place.
 Especially architectonic work and everyday life tools mark the inexorable 
    passing of centuries.
 Among local handiworks of historical and archeological value there are: a 
    non pictographic funerary cippus with half-circle crowning from the Etrurian 
    period; a large fragment of trabeation of an imperial Villa 
    Rustica; basements, kingposts and capitals from late-medieval poliforas.
 
 Library, 
    archives and laboratory
 It is the productive and lively area of the Museum. It preserves 
    bibliographic material, offers documents and instruments for studies and 
    research and houses the editorial office of Acta 
    apuana, the Park scientific magazine.
 In the archives there are important deeds and maps of the history of the 
    territory among which manuscripts by naturalist and entrepreneur Emilio Simi 
    (1820-1875) need to be mentioned. The laboratory is well equipped for 
    petrographic and microstructural analysis on ornamental stones.
 | 
  Room "27 
    centuries of history"
 | 
	
    |  | 
		 Room "Apuan 
        Ligurian tombs in Levigliani"
 | third floor:
 
 Apuan 
    Ligurian tombs in Levigliani
 (…ferrum hastae, lapides 
    sepulcri…)
 A special archaeological area exhibits ceramic findings (cinerary urns, cups, 
    etc.) and other type of tomb equipment (fibula, armlets, rings etc.) from 
    some graves dating back to the III-II century B. C. just before Roman 
    conquest of the territory. Worth of mentioning is a javelin tip. It is 
    thought to be bended for ritual purposes and it has miniature dimensions 
    because it belonged to a child. Graves were kept in a lithic box consisting 
    of five-six schist slabs with loose stones for external protection.
 | 
	
    |  | Exhibited 
      materials derive from chance discoveries and scheduled excavations in 
      Levigliani necropolis which is the largest burial ground of the people of 
      the Apuan Ligurians in the geographic region which still keeps their name.
 
 | 
  
    | Instructions  
	for the visit
 
 |